Fix validate_webfinger when running a different domain for Webfinger