diff --git a/src/components/settings_modal/tabs/general_tab.vue b/src/components/settings_modal/tabs/general_tab.vue
index 4c09d047af..44f6fa3e0d 100644
--- a/src/components/settings_modal/tabs/general_tab.vue
+++ b/src/components/settings_modal/tabs/general_tab.vue
@@ -118,8 +118,8 @@
           </BooleanSetting>
         </li>
         <li>
-          <BooleanSetting path="showNewPostButton">
-            {{ $t('settings.showPostButton') }}
+          <BooleanSetting path="alwaysShowNewPostButton">
+            {{ $t('settings.always_show_post_button') }}
           </BooleanSetting>
         </li>
         <li>
diff --git a/src/i18n/en.json b/src/i18n/en.json
index 26f51cea4b..0ee871deb8 100644
--- a/src/i18n/en.json
+++ b/src/i18n/en.json
@@ -349,7 +349,7 @@
     "max_thumbnails": "Maximum amount of thumbnails per post",
     "hide_isp": "Hide instance-specific panel",
     "right_sidebar": "Show sidebar on the right side",
-    "showPostButton": "Always show floating New Post button",
+    "always_show_post_button": "Always show floating New Post button",
     "hide_wallpaper": "Hide instance wallpaper",
     "preload_images": "Preload images",
     "use_one_click_nsfw": "Open NSFW attachments with just one click",
diff --git a/src/modules/config.js b/src/modules/config.js
index 30c77a7b35..28ee651b45 100644
--- a/src/modules/config.js
+++ b/src/modules/config.js
@@ -34,7 +34,7 @@ export const defaultState = {
   loopVideoSilentOnly: true,
   streaming: false,
   emojiReactionsOnTimeline: true,
-  showNewPostButton: false,
+  alwaysShowNewPostButton: false,
   autohideFloatingPostButton: false,
   pauseOnUnfocused: true,
   stopGifs: false,