Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (1069 of 1071 strings)

Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/zh_Hans/
This commit is contained in:
tusooa 2023-11-12 00:37:29 +00:00 committed by Weblate
parent e84e814c20
commit 7b9e3b5c24

View File

@ -146,7 +146,13 @@
"follow_request": "想要关注你", "follow_request": "想要关注你",
"error": "取得通知时发生错误:{0}", "error": "取得通知时发生错误:{0}",
"poll_ended": "投票结束了", "poll_ended": "投票结束了",
"submitted_report": "提交举报" "submitted_report": "提交举报",
"unread_announcements": "{num} 条未读公告",
"unread_chats": "{num} 条未读聊天讯息",
"unread_follow_requests": "{num} 个新关注请求",
"configuration_tip": "可以在 {theSettings} 里定制什么会显示在这里。{dismiss}",
"configuration_tip_settings": "设置",
"configuration_tip_dismiss": "不再显示"
}, },
"polls": { "polls": {
"add_poll": "增加投票", "add_poll": "增加投票",
@ -212,7 +218,9 @@
"edit_unsupported_warning": "Pleroma 不支持对提及或投票进行编辑。", "edit_unsupported_warning": "Pleroma 不支持对提及或投票进行编辑。",
"edit_status": "编辑状态", "edit_status": "编辑状态",
"content_type_selection": "发帖格式", "content_type_selection": "发帖格式",
"scope_notice_dismiss": "关闭此提示" "scope_notice_dismiss": "关闭此提示",
"reply_option": "回复这条状态",
"quote_option": "引用这条状态"
}, },
"registration": { "registration": {
"bio": "简介", "bio": "简介",
@ -747,7 +755,12 @@
"reset_value_tooltip": "重置草稿", "reset_value_tooltip": "重置草稿",
"hard_reset_value": "硬重置", "hard_reset_value": "硬重置",
"hard_reset_value_tooltip": "从存储中移除设置,强制使用默认值", "hard_reset_value_tooltip": "从存储中移除设置,强制使用默认值",
"emoji_reactions_scale": "表情回应比例系数" "emoji_reactions_scale": "表情回应比例系数",
"notification_show_extra": "在通知栏里显示额外通知",
"notification_extra_chats": "显示未读聊天",
"notification_extra_announcements": "显示未读公告",
"notification_extra_follow_requests": "显示新的关注请求",
"notification_extra_tip": "显示额外通知的定制提示"
}, },
"time": { "time": {
"day": "{0} 天", "day": "{0} 天",
@ -880,7 +893,10 @@
"show_attachment_in_modal": "在媒体模式中显示", "show_attachment_in_modal": "在媒体模式中显示",
"status_history": "状态历史", "status_history": "状态历史",
"delete_error": "删除状态时出错:{0}", "delete_error": "删除状态时出错:{0}",
"reaction_count_label": "{num} 人作出了表情回应" "reaction_count_label": "{num} 人作出了表情回应",
"invisible_quote": "引用的状态不可用:{link}",
"hide_quote": "隐藏引用的状态",
"display_quote": "显示引用的状态"
}, },
"user_card": { "user_card": {
"approve": "核准", "approve": "核准",
@ -1184,7 +1200,7 @@
"big_update_title": "请忍耐一下", "big_update_title": "请忍耐一下",
"big_update_content": "我们已经有一段时间没有发布发行版,所以事情的外观和感觉可能与你习惯的不一样。", "big_update_content": "我们已经有一段时间没有发布发行版,所以事情的外观和感觉可能与你习惯的不一样。",
"update_bugs": "请在 {pleromaGitlab} 上报告任何问题和bug因为我们已经改变了很多虽然我们进行了彻底的测试并且自己使用了开发版本但我们可能错过了一些东西。我们欢迎你对你可能遇到的问题或如何改进Pleroma和Pleroma-FE提出反馈和建议。", "update_bugs": "请在 {pleromaGitlab} 上报告任何问题和bug因为我们已经改变了很多虽然我们进行了彻底的测试并且自己使用了开发版本但我们可能错过了一些东西。我们欢迎你对你可能遇到的问题或如何改进Pleroma和Pleroma-FE提出反馈和建议。",
"art_by": "Art by {linkToArtist}" "art_by": "{linkToArtist} 的作品"
}, },
"lists": { "lists": {
"search": "搜索用户", "search": "搜索用户",