Merge branch 'weblate' into 'develop'
Translations update from Pleroma Weblate See merge request pleroma/pleroma-fe!1812
This commit is contained in:
tusooa
commit
fc1fda50df
@ -55,8 +55,8 @@
|
||||
"undo": "Malfari",
|
||||
"yes": "Jes",
|
||||
"no": "Ne",
|
||||
"unpin": "Malfiksi eron",
|
||||
"pin": "Fiksi eron",
|
||||
"unpin": "Malfiksi",
|
||||
"pin": "Fiksi",
|
||||
"scroll_to_top": "Rulumi supren"
|
||||
},
|
||||
"image_cropper": {
|
||||
@ -81,7 +81,11 @@
|
||||
"recovery_code": "Rehava kodo",
|
||||
"enter_two_factor_code": "Enigu kodon de duobla aŭtentikigo",
|
||||
"enter_recovery_code": "Enigu rehavan kodon",
|
||||
"authentication_code": "Aŭtentikiga kodo"
|
||||
"authentication_code": "Aŭtentikiga kodo",
|
||||
"logout_confirm_title": "Konfirmo de adiaŭo",
|
||||
"logout_confirm": "Ĉu vi certe volas adiaŭi?",
|
||||
"logout_confirm_accept_button": "Adiaŭi",
|
||||
"logout_confirm_cancel_button": "Ne adiaŭi"
|
||||
},
|
||||
"media_modal": {
|
||||
"previous": "Antaŭa",
|
||||
@ -90,7 +94,7 @@
|
||||
"hide": "Fermi vidilon de vidaŭdaĵoj"
|
||||
},
|
||||
"nav": {
|
||||
"about": "Pri",
|
||||
"about": "Prio",
|
||||
"back": "Reen",
|
||||
"chat": "Loka babilejo",
|
||||
"friend_requests": "Petoj pri abono",
|
||||
@ -115,7 +119,9 @@
|
||||
"edit_finish": "Fini redakton",
|
||||
"mobile_notifications": "Malfermi sciigojn (estas nelegitaj)",
|
||||
"mobile_notifications_close": "Fermi sciigojn",
|
||||
"announcements": "Anoncoj"
|
||||
"announcements": "Anoncoj",
|
||||
"search_close": "Fermi serĉujon",
|
||||
"mobile_sidebar": "(Mal)ŝalti flankan breton por telefonoj"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"broken_favorite": "Nekonata afiŝo, serĉante ĝin…",
|
||||
@ -169,7 +175,9 @@
|
||||
"post": "Afiŝo",
|
||||
"edit_remote_warning": "Aliaj foraj nodoj eble ne subtenas redaktadon, kaj ne povos ricevi pli novan version de via afiŝo.",
|
||||
"edit_unsupported_warning": "Pleroma ne subtenas redaktadon de mencioj aŭ enketoj.",
|
||||
"edit_status": "Redakti afiŝon"
|
||||
"edit_status": "Redakti afiŝon",
|
||||
"content_type_selection": "Formo de afiŝo",
|
||||
"scope_notice_dismiss": "Fermi ĉi tiun avizon"
|
||||
},
|
||||
"registration": {
|
||||
"bio": "Priskribo",
|
||||
@ -189,14 +197,18 @@
|
||||
"email_required": "ne povas resti malplena",
|
||||
"password_required": "ne povas resti malplena",
|
||||
"password_confirmation_required": "ne povas resti malplena",
|
||||
"password_confirmation_match": "samu la pasvorton"
|
||||
"password_confirmation_match": "samu la pasvorton",
|
||||
"birthday_min_age": "ne povas esti post {date}",
|
||||
"birthday_required": "ne povas resti malplena"
|
||||
},
|
||||
"reason_placeholder": "Ĉi-node oni aprobas registriĝojn permane.\nSciigu la administrantojn kial vi volas registriĝi.",
|
||||
"reason": "Kialo registriĝi",
|
||||
"register": "Registriĝi",
|
||||
"bio_optional": "Prio (malnepra)",
|
||||
"email_optional": "Retpoŝtadreso (malnepra)",
|
||||
"email_language": "En kiu lingvo vi volus ricevi retleterojn de la servilo?"
|
||||
"email_language": "En kiu lingvo vi volus ricevi retleterojn de la servilo?",
|
||||
"birthday": "Naskiĝtago:",
|
||||
"birthday_optional": "Naskiĝtago (malnepra):"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"app_name": "Nomo de aplikaĵo",
|
||||
@ -666,7 +678,28 @@
|
||||
"user_popover_avatar_overlay": "Aperigi ŝprucaĵon pri uzanto sur profilbildo",
|
||||
"show_yous": "Montri la markon «(Vi)»",
|
||||
"user_popover_avatar_action_zoom": "Zomi la profilbildon",
|
||||
"third_column_mode": "Kun sufiĉo da spaco, montri trian kolumnon kun"
|
||||
"third_column_mode": "Kun sufiĉo da spaco, montri trian kolumnon kun",
|
||||
"birthday": {
|
||||
"show_birthday": "Montri mian naskiĝtagon",
|
||||
"label": "Naskiĝtago"
|
||||
},
|
||||
"confirm_dialogs_delete": "forigo de afiŝo",
|
||||
"backup_running": "Ĉi tiu savkopiado progresas, traktis {number} datumon. | Ĉi tiu savkopiado progresas, traktis {number} datumojn.",
|
||||
"backup_failed": "Ĉi tiu savkopiado malsukcesis.",
|
||||
"autocomplete_select_first": "Memage elekti unuan kandidaton kiam rezultoj de memaga konjektado disponeblas",
|
||||
"confirm_dialogs_logout": "adiaŭo",
|
||||
"user_popover_avatar_action": "Post klako sur profilbildon en ŝprucaĵo",
|
||||
"remove_language": "Forigi",
|
||||
"primary_language": "Ĉefa lingvo:",
|
||||
"confirm_dialogs": "Peti konfirmon je",
|
||||
"confirm_dialogs_repeat": "ripeto de afiŝo",
|
||||
"confirm_dialogs_unfollow": "malabono de uzanto",
|
||||
"confirm_dialogs_block": "blokado de uzanto",
|
||||
"confirm_dialogs_mute": "silentigo de uzanto",
|
||||
"confirm_dialogs_approve_follow": "aprobo de abonanto",
|
||||
"confirm_dialogs_deny_follow": "malaprobo de abonanto",
|
||||
"confirm_dialogs_remove_follower": "forigo de abonanto",
|
||||
"tree_fade_ancestors": "Montri responditojn de la nuna afiŝo per teksto malvigla"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"collapse": "Maletendi",
|
||||
@ -753,7 +786,33 @@
|
||||
"note_blank": "(Neniu)",
|
||||
"edit_note_apply": "Apliki",
|
||||
"edit_note_cancel": "Nuligi",
|
||||
"edit_note": "Redakti noton"
|
||||
"edit_note": "Redakti noton",
|
||||
"block_confirm": "Ĉu vi certe volas bloki uzanton {user}?",
|
||||
"block_confirm_accept_button": "Bloki",
|
||||
"remove_follower_confirm": "Ĉu vi certe volas forigi uzanton {user} de viaj abonantoj?",
|
||||
"approve_confirm_accept_button": "Aprobi",
|
||||
"approve_confirm_cancel_button": "Ne aprobi",
|
||||
"approve_confirm": "Ĉu vi certe volas aprobi abonan peton de {user}?",
|
||||
"block_confirm_title": "Konfirmo de blokado",
|
||||
"approve_confirm_title": "Konfirmo de aprobo",
|
||||
"block_confirm_cancel_button": "Ne bloki",
|
||||
"deny_confirm_accept_button": "Malaprobi",
|
||||
"deny_confirm_cancel_button": "Ne malaprobi",
|
||||
"mute_confirm_title": "Silentigi konfirmon",
|
||||
"deny_confirm_title": "Konfirmo de malaprobo",
|
||||
"mute_confirm": "Ĉu vi certe volas silentigi uzanton {user}?",
|
||||
"mute_confirm_accept_button": "Silentigi",
|
||||
"mute_confirm_cancel_button": "Ne silentigi",
|
||||
"mute_duration_prompt": "Silentigi ĉi tiun uzanton por (0 signifas senliman silentigon):",
|
||||
"remove_follower_confirm_accept_button": "Forigi",
|
||||
"remove_follower_confirm_title": "Konfirmo de forigo de abonanto",
|
||||
"birthday": "Naskita je {birthday}",
|
||||
"deny_confirm": "Ĉu vi certe volas malaprobi abonan peton de {user}?",
|
||||
"unfollow_confirm_cancel_button": "Ne malaboni",
|
||||
"unfollow_confirm_title": "Konfirmo de malabono",
|
||||
"unfollow_confirm": "Ĉu vi certe volas malaboni uzanton {user}?",
|
||||
"unfollow_confirm_accept_button": "Malaboni",
|
||||
"remove_follower_confirm_cancel_button": "Ne forigi"
|
||||
},
|
||||
"user_profile": {
|
||||
"timeline_title": "Historio de uzanto",
|
||||
@ -775,7 +834,8 @@
|
||||
"accept_follow_request": "Akcepti abonpeton",
|
||||
"add_reaction": "Aldoni reagon",
|
||||
"toggle_expand": "Etendi aŭ maletendi sciigon por montri plenan afiŝon",
|
||||
"toggle_mute": "Etendi aŭ maletendi afiŝon por montri silentigitan enhavon"
|
||||
"toggle_mute": "Etendi aŭ maletendi afiŝon por montri silentigitan enhavon",
|
||||
"autocomplete_available": "{number} rezulto disponeblas. Uzu la sagajn klavojn supren kaj suben por foliumi ilin. | {number} rezulto disponeblas. Uzu la sagajn klavojn supren kaj suben por foliumi ilin."
|
||||
},
|
||||
"upload": {
|
||||
"error": {
|
||||
@ -951,7 +1011,14 @@
|
||||
"show_all_conversation_with_icon": "{icon} {text}",
|
||||
"show_only_conversation_under_this": "Montri nur respondojn al ĉi tiu afiŝo",
|
||||
"status_history": "Historio de afiŝo",
|
||||
"open_gallery": "Malfermi galerion"
|
||||
"open_gallery": "Malfermi galerion",
|
||||
"delete_confirm_title": "Konfirmo de forigo",
|
||||
"delete_confirm_accept_button": "Forigi",
|
||||
"repeat_confirm": "Ĉu vi certe volas ripeti ĉi tiun afiŝon?",
|
||||
"repeat_confirm_title": "Konfirmo de ripeto",
|
||||
"repeat_confirm_accept_button": "Ripeti",
|
||||
"repeat_confirm_cancel_button": "Ne ripeti",
|
||||
"delete_confirm_cancel_button": "Ne forigi"
|
||||
},
|
||||
"time": {
|
||||
"years_short": "{0}j",
|
||||
@ -1119,6 +1186,7 @@
|
||||
"edit_action": "Redakti",
|
||||
"submit_edit_action": "Afiŝi",
|
||||
"cancel_edit_action": "Nuligi",
|
||||
"inactive_message": "Ĉi tiu anonco estas neaktiva"
|
||||
"inactive_message": "Ĉi tiu anonco estas neaktiva",
|
||||
"post_form_header": "Afiŝi anoncon"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -75,7 +75,11 @@
|
||||
"enter_two_factor_code": "2단계인증 코드를 입력하십시오",
|
||||
"enter_recovery_code": "복구 코드를 입력하십시오",
|
||||
"authentication_code": "인증 코드",
|
||||
"hint": "로그인해서 대화에 참여"
|
||||
"hint": "로그인해서 대화에 참여",
|
||||
"logout_confirm_title": "로그아웃 확인",
|
||||
"logout_confirm": "정말 로그아웃 하시겠습니까?",
|
||||
"logout_confirm_accept_button": "로그아웃",
|
||||
"logout_confirm_cancel_button": "로그아웃 안 함"
|
||||
},
|
||||
"nav": {
|
||||
"about": "인스턴스 소개",
|
||||
@ -104,7 +108,8 @@
|
||||
"edit_finish": "편집 종료",
|
||||
"mobile_notifications_close": "알림 닫기",
|
||||
"mobile_sidebar": "모바일 사이드바 토글",
|
||||
"announcements": "공지사항"
|
||||
"announcements": "공지사항",
|
||||
"search_close": "검색 바 닫기"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"broken_favorite": "알 수 없는 게시물입니다, 검색합니다…",
|
||||
@ -158,7 +163,9 @@
|
||||
"edit_status": "수정",
|
||||
"edit_remote_warning": "수정 기능이 없는 다른 인스턴스에서는 수정한 사항이 반영되지 않을 수 있습니다.",
|
||||
"post": "게시",
|
||||
"direct_warning_to_first_only": "맨 앞에 멘션한 사용자들에게만 보여집니다."
|
||||
"direct_warning_to_first_only": "맨 앞에 멘션한 사용자들에게만 보여집니다.",
|
||||
"content_type_selection": "게시물 형태",
|
||||
"scope_notice_dismiss": "알림 닫기"
|
||||
},
|
||||
"registration": {
|
||||
"bio": "소개",
|
||||
@ -175,7 +182,9 @@
|
||||
"email_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
|
||||
"password_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
|
||||
"password_confirmation_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
|
||||
"password_confirmation_match": "패스워드와 일치해야 합니다"
|
||||
"password_confirmation_match": "패스워드와 일치해야 합니다",
|
||||
"birthday_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
|
||||
"birthday_min_age": "{date} 또는 그 이전 출생만 가능합니다"
|
||||
},
|
||||
"fullname_placeholder": "예: 김례인",
|
||||
"username_placeholder": "예: lain",
|
||||
@ -185,7 +194,9 @@
|
||||
"reason": "가입하려는 이유",
|
||||
"reason_placeholder": "이 인스턴스는 수동으로 가입을 승인하고 있습니다.\n왜 가입하고 싶은지 관리자에게 알려주세요.",
|
||||
"register": "가입",
|
||||
"email_language": "무슨 언어로 이메일을 받길 원하시나요?"
|
||||
"email_language": "무슨 언어로 이메일을 받길 원하시나요?",
|
||||
"birthday": "생일:",
|
||||
"birthday_optional": "생일 (선택):"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"attachmentRadius": "첨부물",
|
||||
@ -383,7 +394,8 @@
|
||||
"highlight": "강조 요소",
|
||||
"pressed": "눌렸을 때",
|
||||
"toggled": "토글됨",
|
||||
"tabs": "탭"
|
||||
"tabs": "탭",
|
||||
"underlay": "밑배경"
|
||||
},
|
||||
"radii": {
|
||||
"_tab_label": "둥글기"
|
||||
@ -652,7 +664,29 @@
|
||||
"post_status_content_type": "게시물 내용 형식",
|
||||
"list_aliases_error": "별칭을 가져오는 중 에러 발생: {error}",
|
||||
"add_alias_error": "별칭을 추가하는 중 에러 발생: {error}",
|
||||
"mention_link_show_avatar_quick": "멘션 옆에 유저 프로필 사진을 보임"
|
||||
"mention_link_show_avatar_quick": "멘션 옆에 유저 프로필 사진을 보임",
|
||||
"backup_running": "백업 중입니다, {number}개 처리 완료. | 백업 중입니다, {number}개 처리 완료.",
|
||||
"confirm_dialogs": "하기 전에 다시 물어보기",
|
||||
"autocomplete_select_first": "자동완성이 가능하면 자동으로 첫 번째 후보를 선택",
|
||||
"backup_failed": "백업에 실패했습니다.",
|
||||
"emoji_reactions_scale": "리액션 크기",
|
||||
"birthday": {
|
||||
"label": "생일",
|
||||
"show_birthday": "내 생일 보여주기"
|
||||
},
|
||||
"add_language": "보조 언어 추가",
|
||||
"confirm_dialogs_repeat": "리핏",
|
||||
"confirm_dialogs_unfollow": "언팔로우",
|
||||
"confirm_dialogs_block": "차단",
|
||||
"confirm_dialogs_mute": "뮤트",
|
||||
"confirm_dialogs_delete": "게시물 삭제",
|
||||
"confirm_dialogs_approve_follow": "팔로워 승인",
|
||||
"confirm_dialogs_deny_follow": "팔로워 거절",
|
||||
"confirm_dialogs_remove_follower": "팔로워 제거",
|
||||
"remove_language": "삭제",
|
||||
"primary_language": "주 언어:",
|
||||
"fallback_language": "보조 언어 {index}:",
|
||||
"confirm_dialogs_logout": "로그아웃"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"collapse": "접기",
|
||||
@ -735,7 +769,12 @@
|
||||
"striped": "줄무늬 배경",
|
||||
"solid": "단색 배경",
|
||||
"side": "옆트임"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"approve_confirm_title": "승인 확인",
|
||||
"approve_confirm_accept_button": "승인",
|
||||
"approve_confirm_cancel_button": "승인 안 함",
|
||||
"approve_confirm": "{user}의 팔로우 요청을 승인할까요?",
|
||||
"block_confirm_title": "차단 확인"
|
||||
},
|
||||
"user_profile": {
|
||||
"timeline_title": "사용자 타임라인",
|
||||
@ -1069,7 +1108,14 @@
|
||||
"ancestor_follow_with_icon": "{icon} {text}",
|
||||
"show_all_conversation_with_icon": "{icon} {text}",
|
||||
"ancestor_follow": "이 게시물 아래 {numReplies}개 답글 더 보기 | 이 게시물 아래 {numReplies}개 답글 더 보기",
|
||||
"show_only_conversation_under_this": "이 게시물의 답글만 보기"
|
||||
"show_only_conversation_under_this": "이 게시물의 답글만 보기",
|
||||
"repeat_confirm": "리핏할까요?",
|
||||
"repeat_confirm_title": "리핏 확인",
|
||||
"repeat_confirm_accept_button": "리핏",
|
||||
"repeat_confirm_cancel_button": "리핏 안 함",
|
||||
"delete_confirm_title": "삭제 확인",
|
||||
"delete_confirm_accept_button": "삭제",
|
||||
"delete_confirm_cancel_button": "냅두기"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"storage_unavailable": "Pleroma가 브라우저 저장소에 접근할 수 없습니다. 로그인이 풀리거나 로컬 설정이 초기화 되는 등 예상치 못한 문제를 겪을 수 있습니다. 쿠키를 활성화 해보세요."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user